2.12. The president and directors of the board of directors are elected for a period of 3 years.
In order to alternate representation on the board of directors, one-third of the directors elected to the board of directors shall be replaced each year, taking into account the total number of positions to be filled and the mandates that expire.
R.R.Q., 1981, c. O-6, r. 7, s. 2.12.